Thunderbolt2 入力機器を Thunderbolt3 なWindowsマシンに繋ぎたい

【経緯】
以下の構成でライブ配信を実現したいと頼まれた。

[入力(HDMI出力・外部マイク付)]

パナソニック ミラーレス一眼カメラ ルミックス GH4 ボディ ブラック DMC-GH4-K

ソニー ワイヤレスマイクロホン ECM-AW4 C

[キャプチャボード(HDMI入力/thunderbolt2出力)]

Blackmagic Design 小型レコーダー UltraStudio Mini Recorder 001846

[PC(thunderbolt3入力)]

Lenovo ThinkPad X1 Carbon 20HR0005JP Core i5/8GB/256GB

【嵌ったこと】
キャプチャーボードはthunderbolt2出力であるが、利用しているPCはthunderbolt3な端子しか刺さらない。

【対応方法】
以下の組み合わせを発注した。

Cable Matters 製造中止商品

StarTech.com Thunderbolt ケーブル 0.5m ホワイト サンダーボルト (オス)-サンダーボルト (オス) TBOLTMM50CMW

ホーリック HDMIマイクロケーブル 5m レッド HDM50-073MCR

結果、以下の様な接続となった。
カメラ → HDMIケーブル → キャプチャ → Thunderbolt2ケーブル → Thunderbolt変換アダプタ → PC
全く自信が無かったが、無事Thinkpad x1 2017のThunderbolt3でThunderbolt2な機器を認識する事ができた。
→と思ったら、2021年2月15日現在試すと接続できなかった。。

【ThinkPadの嵌り道】
ThinkPadではそもそもThunderbolt3が正しく認識しないケースが発生している模様である。
その場合は、以下の様なドライバのパッチが出ているので、それを当てれば直ると思われる。
(多分Vantageでアップデートしている人は自然に対応済んでるかもしれない)
Intel Thunderbolt ソフトウェア/ファームウェアの重要な更新 - ThinkPad - Lenovo Support JP

【ThinkPad x390はThunderbolt3対応しているが、x395は未対応】
ThinkPad x390はThunderboltに対応しているが、Thinkpad x395はThunderboltに対応していない。
仕様書をきちんと確認すると、ThinkPad x390は電源のところがThunderbolt3対応と書かれているが、x395はVideoOutとしか書かれていない。
www.lenovo.com
www.lenovo.com
その事に言及されている記事もあった(Intelチップしか対応してないのが理由っぽい)
ThinkPad T495、T495s、X395の裏事情 » サーチPCブログ版
まぁ、つい最近までThunderbolt接続など少しも使う事は想定していなかった。
しかしながら、今の状況を考えるとThinkPad x1 2017から乗り換えるマシンを、
x390ではなく2~3万位けちって何故x395を買ってしまったのかと後悔。。。 orz

【その他】
画質沼に落ちたくないのに、誰かが落ちると引きずられる。。。

パナソニック ミラーレス一眼カメラ ルミックス GH5 ボディ ブラック DC-GH5-K